【コース規制のお知らせ】
いつもご利用頂きありがとうございます。
週明けの6/6-7月火が当初の予定ではありましたが、雨予報の為
９－１０（木金）に作業日を変更させていただきます。
2番のコースメンテナンス作業の為に、コースクローズをさせていただきます。(写真の赤ラインになります。)

The second course will be closed on June 6th-July Tuesday at the beginning of the week. (It will be the red line in the photo.)

平日はゴンドラのみの営業となりますので、1番簡単なルートがクローズで心苦しいのです…。
迂回ルートなどは、中級レベルからのみとなりますが、AラインもしくはBラインからのご利用ください。

万が一間違って入った場合、重機で作業をしておりますので大変危険です！！重大事故につながる場合がございますので立ち入らないようにお願いいたします。

作業次第では早まる可能性もございます。HPからお知らせいたしますので、ご利用とご協力をお願いします。

Depending on the work, it may be faster. We will inform you from HP, so please use and cooperate.Thank you!