いつもご来場いただき、ありがとうございます。
山頂の気温も一気に下がって、ギリギリ2桁となって来ました。
現在10番コースのリニューアル作業をしていますので平日はクローズになっています。
週末はオープンしてますが、天気によってはクローズする場合もあります。
また、走行ラインが変更箇所や以前よりもスピードが出たりと変化があります！！！！
初見はゆっくりと走行して、徐々にいつものスピードでお楽しみください。

Thank you for visiting us.
The temperature at the summit has dropped suddenly, just barely reaching double digits.
We are currently renovating Course 10, so it is closed on weekdays.
It is open on weekends, but may close depending on the weather.
There have also been some changes to the driving line, and some faster speeds than before!!!
We recommend riding slowly the first time, and gradually increasing your usual speed.