グリーンシーズンの営業は、あと7日となりました！
明日から冷え込みも厳しくなり、ウィンターシーズンに向けての降雪テストもされます。
それに伴い、コース上や救助道が確保出来なくなると⑥⑪⑦がクローズとなる場合があります。ご了承下さい。
MTBコースは、1週間以上雨が無くベストコンディションです。
ゴンドラ営業も日没が早くなって、9-15時です。
ご来場お待ちしてます♪

Only 7 more days of green season operation left!
The weather will get colder from tomorrow, and snow tests will be conducted in preparation for the winter season.
As a result, trails ⑥, ⑪, and ⑦ may be closed if the trails and rescue routes cannot be secured. Thank you for your understanding.
The MTB trails are in perfect condition with no rain for over a week.
We look forward to seeing you there!